Dragon Ball Z: Revival of F Chapter 3 Preview [Spoiler]

In Manga
795 Views

You may also like:

  • Jimmie Gems

    Well Well……Im aware in the US Jaco is included in DLC Pack 3 for Xenoverse, what if other characters such as Golden Frieza or Goku in Movie clothing or Sorbet and tagoma are included… Just a Hunch/Thought but that would be pretty cool if ya ask mee..

    • Strawhat

      I’m also interested to know what else is in DLC pack 3

  • Ok SG are you guys checking the translations correctly? Because by my knowledge and most of us it has been 13 MONTHS since the battle with Beerus. In the first chapter it showed a recently born Pan. That is 9 months after BoG and Frieza trained for 4 months for his revenge against the Super Saiyans. So it has been over 1 year and not YEARS since the battle with Beerus.

    • TheGameTagerZ

      Tim said that 数年 means several years. 数 is the kanji for “number” and 年 is the kanji for “year.” They commonly say it when not specifying an exact number of years

      • But they literally SHOW and TELL us how long it has been with Pan’s birth and time it takes for Frieza to prepare for his revenge. 9 months of pregnancy + 4 months of preparation/training equals 13 months.

        • TheGameTagerZ

          Learn Japanese and correct it then.

          No need for the caps honestly it makes you look like a jerk.

          • So the fault is on them then. What are those guys doing over there?

            • Tim

              Hi Goldliger,
              I totally understand your frustration on this one. Your logic is quite clear based on what you know, and I don’t doubt what you are saying at all. However, as ironic as though it may be, I am indeed doing my best to stay faithful to what is written in the original Japanese. While I certainly make mistakes, I believe this one to be quite clear, as my
              explanation posted by gametager shows.

              I feel it really boils down to the fact that even if I may know some outside information as you do, my main goal is to inform an english speaking audience exactly what was
              originally written for a Japanese audience. While there are
              times when translating from Japanese can be quite complicated (restructuring sentences, write something equivalent to an idiomatic expression only available in one language, etc.), in this particular case I do not believe it is–it simply says “a few years” or “a number of years.” I’m not sure why it does, and I’m sure there are plenty of
              Japanese people that know just what you know. Perhaps this could be due simply to the fact that Japanese tends to stay vague, or perhaps it more of a particular writing style and it evokes something different to a Japanese person than if they had simply said “13 months.”

              So while I can’t say for sure, please rest assured that I am doing my best to give you Japanese articles, manga, and anything else and give it the best representation I possibly can.

              • Strawhat

                Thank you for the translations
                I love you.

                • Tim

                  I love you too. I really hope they help, and seeing posters be happy at finding out about the news we bring is a huge part of why I love doing this.

                  • Strawhat

                    It’s really great that you take the time and effort to translate these! And the news is awesome. I hope people appreciate it as much as they should, just keep up the awesome work!

          • Ahtma

            The caps are literally how he types. I’ve wasted months arguing back and forth with him on Saiyan Island, it’s legit how he is.

    • Strawhat

      Maybe the image of the recently born Pan is a flashback, or just shown briefly as something that happened in the years that passed since BoG?

      • Frieza was revived at the time of Pan’s birth so there would be no need for them to say it has been YEARS since then because it was stated by Frieza that he would prepare for 4 months.

        • Strawhat

          After Frieza was revived I’m sure they had to collect his parts or something (i can’t remember the facts) but maybe that took years?

  • Strawhat

    “It has been years since the battle with beerus”
    So this is taking place years after BoG? I know the last chapter said Goten and Trunks wouldn’t be fighting but does this mean *if* they are in it, they’ll be older like at the end of DBZ?

    • DI

      is this a bait or this is the first info you have ever read about the movie?

      • Scott Baker

        frieza is training for 4 months. if anything take this into consideration pan is a baby at this moment. its possible 9 months after BOG pan was born and frieza has been training for 4 months that makes the time span between bog and this movie 13 months so a year after bog but it could be that pan at this time (shown in chapter one) is already a few months old so it could be that baby pan is just over a year old still small like baby trunks. and thus bringing it to this

        bog >9 months later pan born>3 months later a year has passed> 5 months later frieza is resurrected>4 months intense training 2 years have passed since bog. frieza and army arrive. pan is 1 years old.

    • Jordan Maurice

      This still takes place before the end of z saga where uub is introduced

    • Michael

      Goten and Trunks forgot how to sense ki, so they’re not in it. -_-

    • SeekerLancer

      Not yet, Pan is only a baby.

  • Then what is the kanji for months then?

  • Dbzfan

    Lol this is the God Knows how manyth time this happens over here, yet another MISTRANSLATION
    From now on we need to have guys like Herms or Saiyajedi to translate these kind of stuff, because as an anime news site. You can’t afford to make such big mistakes over and over again, now we don’t want people to get mislead by a simple mistake now do we? It’s in everyones best interest that people get the best possible and “most accurate” translation. To avoid confusion, since thats the last thing we want ofcourse..
    Now i don’t want to sound rude. (Not my intention at all) i only want to help this site. Because i know how important it is that the fans get the “most accurate and reliable information”

    • TheGameTagerZ

      Kanzenshuu regular with a guest account I assume? I get what you’re saying Bulma part we made it sound like she was kept in the dark about them being gone which was 100% our fault. She couldn’t get in contact with Goku and Vegeta that’s what it was.

      As for the years thing. People have been saying that it’s been 13 months since BOG. I’m not doubting anyone but what came out for us was “a number of years” or a “few years”

    • Strawhat

      The fact that you’re using a guest account makes your comment irrelevant to me

      • Dbzfan

        What does that have to do with anything? That’s mean. Everyone is welcome here. Just because im using a guest account doesn’t make my statement any less valuable. I’m merely trying to get my point across. I’m not here to attack you or anything so don’t get me wrong.

        • Strawhat

          There are much better ways of getting a point across, the intent of your comment seriously seems to be an attack at the staff of SG. Add on the fact that you’re using a guest account it just really makes you seem irrelevant and like a troll.

          If you worded it in a nicer manner i would probably take it more seriously.

          • Dbzfan

            I’ve got a little carried away there for a sec. I apoligise, but you don’t have to call me a troll or attack me on the fact that im using a guesst account. Since that has nothing to do with this. Thats a bit immature on your part. Im just here to have a fun time talking with you guys.
            On a side note
            I still have great respect for the translators here. and the effort they put into it! I appreciate that

    • Gamejtv

      Dude, their translating it without being paid and I don’t think they speak perfect Japanese. They can make mistakes

      • Jack

        They get paid through ads you idiot they make at least 20k a year and theyre still growing

        • TheGameTagerZ

          HA, these ads do absolutely nothing the highest we ever made from ads was $30. The RPM’s are terrible and I can prove it with screenshots.

          I’ve seen ads as low as 2 cents on here if we’re lucky we get higher than 20 cents. But, again if you don’t buy it I’ll be glad to show you.

          If we made that much money we would pay for full time translators.

          Finally, if we made that kind of money we wouldn’t dare ask for donations for the work that’s being done here for free.

        • 20k a year.

          I’m crying.

          Dude I wish. I WISH.

    • I very rarely make mistakes. Since translating Japanese to English and vice versa, is my job here in Tokyo I pride myself on my translations and fluency in Japanese.
      I only worked on 2 of these pages and have not read the raw scans so who knows, but I can say for sure that 1) I am extremely fluent in Japanese and enjoy manga so I translate here as the head translator of SGZ, and 2) I don`t get paid to translate, I do it because I love translating and like I said enjoy manga.

      • unleashrage

        Out of curiosity how long did it take you to become fluent in Japanese?

  • Gamejtv

    I love the fact that MULTIPLE people can teleport across the universe at intense speeds, yet Goku is still telling them to hold on. Even in Battle Of Gods, he just kinda waited until he was sure every single one of them was about to die and then stepped in. Terrible friend.

    • DI

      he likes being the hero and he is kind of a d

    • Ahtma

      He stated why he did that though. He was sizing up Beerus to see how he fights.

      • Gamejtv

        I know why he did it but did he really need to almost kill his friends to do it?

        • umad

          vegeta did the same exact thing when android 19 was sucking goku’s life force. big deal.

          • Gamejtv

            Yeah but vegeta is a dick, I expect that form him. Goku’s the hero. And it’s kinda silly that the hero is always late. Common but silly.

        • Ahtma

          Goku’s done worse things. Remember when he left his family to train an Indian boy?

          • Gamejtv

            Is that really worse than almost not preventing genocide.

            • Ahtma

              He knew he was going to have to step in at some point though. In a universe where death has little to no consequences, why are you expecting someone who’s come back from the dead twice to fear it?

              • Gamejtv

                If that’s the case, why would he of been so afraid of that giant death ball thing beerus threw which, when he failed to stop it, made him think of the family and friends he had failed?

                • Ahtma

                  Because it was going to blow up the planet, killing everyone, including Dende and the Dragon Balls on Earth, and pretty much permakilling them all.

                  • Gamejtv

                    Yes, far different from the first time he was going to blow it up

    • SeekerLancer

      Goku and Superman are both incredibly strong, they’re both aliens from a destroyed world sent to their respective Earths as babies and they both protect their adopted homes.

      And most importantly they’re both dicks.

      • AlfredoDiego

        SMALLVILE!!!

  • DI

    still no trunks, goten or buu.. if they are not in I can see the critics destroying the movie already

    • Sh☯nenJump L☯ver

      They aren’t in apparently buu is asleep and bulma ordered them not to tell goten or trunks

      • DI

        I know thats why I mentioned it

  • Gregory Hajjar

    Anyone know exactly why trunks and goten are being held in the dark for this movie how are they doing that they can both sense power levels wont they question where everyone is going and it cant be to keep them safe since they faught against beerus and buu plus asnit seems they are earths best chance as a ssj3 gotenks because gohan is way powered down apparently so it would seem smart to have them even if they dont fuse they are way more powerful then master roshi krillin or tien

    • Not important

      Um well it’s stated since they grew up a little bit they look way to much like goku and future trunks did in the frieza arc so they wanted to hide them

      • Gregory Hajjar

        Wouldn’t it change the fact if they were gotenks they would look completely different and they could just learn instant transmission and do back and forth fighting when ever they could fuse they would fight and when they couldn’t they would leave

    • randy191993

      Though it was also stated that you cannot sense a god. So they wouldn’t even know they are there.

      • Gregory Hajjar

        Frieza hasn’t become a god its been stated that he’s only powered up plus gotenks could just lock on to gohans or piccolos power level even if he was

        • Arthur Danzi

          True, but that basically proves this movie doesn’t make sense. Battle of Gods heavily suggested that “God” isn’t a level you can achieve through training, and the gap between gods and “lower beings” isn’t a matter of power alone; in other words, to actually fight and beat a god, you must first become one.
          So here’s the problem. We all know that Goku absorbs this “godly power” to himself before the transformation runs out, which is why he isn’t automatically slaughtered by Bills and won’t even turn SSJ in Revival of F – according to Toryama, Goku doesn’t need it anymore. Then how is it possible for lower being Frieza, regardless of how powerful he’s become, to fight, let alone defeat Goku?

          • Roger Nuckles

            he does turn ssj 🙂 just super sayian god super sayian which mean he goes ssj after being in super sayian god mode 🙂

      • SeekerLancer

        Even if Golden Frieza were to use Godly Ki which hasn’t been confirmed he’s only in his first form at this point.

    • Guest

      Supposedly Trunks and Goten weren’t told about the fight along with Yamcha because it was too dangerous. At least that’s what I remember hearing.

      • Gregory Hajjar

        Yes yamcha and chiaotzu were told not to come by tien but not telling trunks and goten doesn’t make sense they could feel the big power levels and all the piwers dropping like flies also i find it pathetic that yamcha doesn’t show up even though master roshi and even bulma are fighting

        • Guest

          I’m just saying what I remember hearing about Trunks and Goten, because in the second chapter Gohan says “Ms. Bulma told me not to mention anything to Trunks or Goten. I agree, I don’t want them involved”. So I don’t get why they wouldn’t be able to feel the powers. I don’t really care much that Yamcha isn’t showing up though. I’m personally way more excited to see Roshi in action, than I would be if Yamcha were around. I mean, i’ve always loved Roshi and while understandable, hated how he didn’t get to shine much in DBZ. Seeing this ridiculously old guy stand up against Friezas army, while Yamcha stays behind, really just shows how awesome Roshi still is, and how pathetic Yamcha still is, though most people are really used to that already.

          • Gregory Hajjar

            yeah i would also much prefer to see roshi in action in the new movie than yamcha just upsetting to see how much of a coward yamcha has become cant even defend his planet even with all the power he has also my best assumption onto where trunks and goten are is that they either A left them on another planet such as new namek so they would have no way of getting back or B they do show up part way into the movie and at least trunks gets killed by frieza which is how vegeta becomes so powerful similar to the way goku lost krillen in the frieza saga or how bulma got hit by beerus

            • Abby Worchester

              Dear Lord, Choice A is such a dick move! Hilarious, but a dick move! I can just imagine that right now…If that happens, I will die laughing. As for B, as much as I hate thinking about Trunks dying, okay, but then what would happen to Goten, who I assume would be there with him when he dies?

        • SeekerLancer

          It’s silly that Roshi and Tien would be fighting but they decide to leave freaking GOTENKS on the sideline. One of the most powerful weapons they have aside from Gohan without Goku and Vegeta around.

          Not that I’m not happy to see Roshi and Tien get some punches in for a change.

          • Roger Nuckles

            gotenks is to arrogant

  • CiofiPlay

    Looks good.Can’t wait!!!

  • dragonballbook

    hello,
    I wanted to ask if you have the Japanese scans “Dragon Ball Z Revival of F Chapter 3 Preview”
    thank you